"Spansk Guinea" meaning in All languages combined

See Spansk Guinea on Wiktionary

Proper name [Norwegian Bokmål]

IPA: /ˈspansk ¹ɡɪˈneː.a/, [ˈspaŋsk ɡɪˈnèː.a]
Rhymes: -eːa Etymology: From Spansk (“Spanish”) + Guinea (“Guinea”), literally “Spanish Guinea”. The name corresponds to Spanish Guinea Española (“Spanish Guinea”), the name for Spain's colonial possessions in the region. Head templates: {{head|nb|proper noun|head=Spansk Guinea}} Spansk Guinea
  1. (historical) Spanish Guinea; a former Spanish colony in Central Africa, corresponding to present-day Equatorial Guinea. Tags: historical Categories (place): Places in Equatorial Guinea Related terms: Ekvatorial-Guinea (english: Equatorial Guinea)
{
  "etymology_text": "From Spansk (“Spanish”) + Guinea (“Guinea”), literally “Spanish Guinea”. The name corresponds to Spanish Guinea Española (“Spanish Guinea”), the name for Spain's colonial possessions in the region.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "proper noun",
        "head": "Spansk Guinea"
      },
      "expansion": "Spansk Guinea",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Spansk",
        "Gui",
        "ne",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål exonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nb",
          "name": "Dependent territories of Equatorial Guinea",
          "orig": "nb:Dependent territories of Equatorial Guinea",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nb",
          "name": "Places in Equatorial Guinea",
          "orig": "nb:Places in Equatorial Guinea",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bioko, Río Muni and Annobón were among the territories that formed part of Spanish Guinea.",
          "text": "Bioko, Río Muni og Annobón var blant områdene som inngikk i Spansk Guinea.",
          "translation": "Bioko, Río Muni and Annobón were among the territories that formed part of Spanish Guinea.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Spanish Guinea was a colony in Africa, in an area controlled by Spain since 1778.",
          "ref": "2025 February 24, “Spansk Guinea”, in Store norske leksikon:",
          "text": "Spansk Guinea var en koloni i Afrika, i et område kontrollert av Spania siden 1778.",
          "translation": "Spanish Guinea was a colony in Africa, in an area controlled by Spain since 1778.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spanish Guinea; a former Spanish colony in Central Africa, corresponding to present-day Equatorial Guinea."
      ],
      "id": "en-Spansk_Guinea-nb-name-oIa9sLxT",
      "links": [
        [
          "Spanish Guinea",
          "Spanish Guinea"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "Central Africa",
          "Central Africa#English"
        ],
        [
          "Equatorial Guinea",
          "Equatorial Guinea#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Spanish Guinea; a former Spanish colony in Central Africa, corresponding to present-day Equatorial Guinea."
      ],
      "related": [
        {
          "english": "Equatorial Guinea",
          "translation": "Equatorial Guinea",
          "word": "Ekvatorial-Guinea"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈspansk ¹ɡɪˈneː.a/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈspaŋsk ɡɪˈnèː.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eːa"
    }
  ],
  "word": "Spansk Guinea"
}
{
  "etymology_text": "From Spansk (“Spanish”) + Guinea (“Guinea”), literally “Spanish Guinea”. The name corresponds to Spanish Guinea Española (“Spanish Guinea”), the name for Spain's colonial possessions in the region.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "proper noun",
        "head": "Spansk Guinea"
      },
      "expansion": "Spansk Guinea",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Spansk",
        "Gui",
        "ne",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "Equatorial Guinea",
      "translation": "Equatorial Guinea",
      "word": "Ekvatorial-Guinea"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål exonyms",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål multiword terms",
        "Norwegian Bokmål proper nouns",
        "Norwegian Bokmål terms with historical senses",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Bokmål terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Norwegian Bokmål/eːa",
        "Rhymes:Norwegian Bokmål/eːa/4 syllables",
        "nb:Dependent territories of Equatorial Guinea",
        "nb:Places in Equatorial Guinea"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bioko, Río Muni and Annobón were among the territories that formed part of Spanish Guinea.",
          "text": "Bioko, Río Muni og Annobón var blant områdene som inngikk i Spansk Guinea.",
          "translation": "Bioko, Río Muni and Annobón were among the territories that formed part of Spanish Guinea.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Spanish Guinea was a colony in Africa, in an area controlled by Spain since 1778.",
          "ref": "2025 February 24, “Spansk Guinea”, in Store norske leksikon:",
          "text": "Spansk Guinea var en koloni i Afrika, i et område kontrollert av Spania siden 1778.",
          "translation": "Spanish Guinea was a colony in Africa, in an area controlled by Spain since 1778.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spanish Guinea; a former Spanish colony in Central Africa, corresponding to present-day Equatorial Guinea."
      ],
      "links": [
        [
          "Spanish Guinea",
          "Spanish Guinea"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "Central Africa",
          "Central Africa#English"
        ],
        [
          "Equatorial Guinea",
          "Equatorial Guinea#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Spanish Guinea; a former Spanish colony in Central Africa, corresponding to present-day Equatorial Guinea."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈspansk ¹ɡɪˈneː.a/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈspaŋsk ɡɪˈnèː.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eːa"
    }
  ],
  "word": "Spansk Guinea"
}

Download raw JSONL data for Spansk Guinea meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.